This DVD will assist interpreters who are seeking to interpret effectively in educational settings for secondary students. Using ASL, interpreters can practice interpretation skills from spoken English (teacher discourse) to sign language (for students) and from sign language (student discourse) to spoken English. The DVD capitalizes on the use of actual student stories and provides interpreters with numerous opportunities to enhance their skills.
Elementary Practice DVD also available.
Produced by the Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA®) Diagnostic Center at Boys Town National Research Hospital in collaboration with Brenda Schick, Ph.D.